Как записать MKV на Blu-ray с субтитрами и меню

Записать MKV на Blu-ray

Вы, вероятно, купили несколько пустых Blu-ray в надежде записать файлы высокой четкости MKV на Blu-ray. Цель состоит в том, чтобы создать диск Video Blu-ray, который можно будет воспроизводить на проигрывателе Blu-ray, компьютере, Xbox, PS4 и т. д.

Более того, фильмы MKV, которые вы получили с сайтов загрузки фильмов, обычно инкапсулируют несколько субтитров и аудио. Было бы намного лучше, если бы мы могли записать все субтитры/аудио в файле MKV на диск Blu-ray и сохранить избирательность дорожек субтитров. Вот предлагаемый программный инструмент, который может просто записать MKV на Blu-ray с субтитрами.

Запишите Blu-ray с помощью лучшего MKV to Blu-ray Creator для Windows

Программное обеспечение « КонвертироватьXtoHD ” — это то, что нужно использовать. Он предназначен для записи видео в форматы высокой четкости, включая Blu-ray и AVCHD. То есть, видео MKV можно записать на диск Blu-ray или AVCHD, который можно воспроизводить на проигрывателе Blu-ray вместо DVD-плеера.
Бесплатная загрузка

Почему это лучшее решение для записи MKV на Blu-ray?

• Запись MKV с выбираемыми дорожками субтитров и звуковыми дорожками на Blu-ray; Установка дорожки субтитров в качестве принудительной; Программное или жесткое кодирование MKV с субтитрами.

• Выберите выходное разрешение диска Blu-ray: автоматически (на основе входного разрешения видео MKV), 1080P, 720P, 576P и т. д.

• Настройте главное меню диска Blu-ray; Разработайте метод взаимодействия; Настройте все элементы меню Blu-ray.

• Настройте выходной формат, кодирование, обработку видео, оптимизацию оборудования, параметры меню, главы, субтитры, аудио, запись и водяные знаки.

Далее следует пошаговое руководство по записи MKV на Blu-ray.

Шаг 1. Добавьте видео MKV в программу

Нажмите «+», чтобы загрузить файлы MKV, или перетащите файлы MKV в интерфейс.

Добавьте видео MKV в ConvertXtoHD

Шаг 2. Редактирование видео MKV

Нажмите на видео, и появится панель инструментов для редактирования видео. Здесь вы можете предварительно просмотреть, вырезать, объединить видео, изменить настройки звука, субтитров, глав, изображения и т. д. По умолчанию все субтитры в видео MKV зарезервированы как мягкие субтитры, один из которых является принудительным субтитром. Если вы хотите изменить субтитры на жесткие/переименовать субтитры/изменить принудительные субтитры, перейдите на вкладку «Субтитры» и нажмите «…», чтобы изменить дополнительные настройки.

Редактировать несколько субтитров видео MKV

Шаг 3. Отредактируйте меню диска перед записью MKV на Blu-ray

Нажмите «Изменить меню» в главном интерфейсе, и появится это окно. Создать новую тему означает полностью самостоятельно создать новое меню Blu-ray, Использовать существующую тему означает выбрать шаблон и выполнить расширенное редактирование на его основе.

Редактировать меню Blu-ray перед записью MKV на Blu-ray

Я выбрал существующую тему меню Blu-ray. Нажмите OK, если вы удовлетворены результатом после редактирования.

Редактировать меню Blu-ray

Шаг 4. Начните записывать MKV на Blu-ray

Вы можете записать MKV на Blu-ray диск/Blu-ray ISO/папку Blu-ray. Чтобы записать MKV на Blu-ray диск, просто вставьте Blu-ray диск, и кнопка Burn будет активирована.

Начните записывать MKV на Blu-ray

Альтернатива: BlurayVid DVD-создатель также доступна опция записи MKV на Blu-ray диск. Ее преимущество в том, что она предоставляет большое количество красивых шаблонов меню Blu-ray, а сама операция немного более интуитивна. Но она может записывать MKV на Blu-ray только с жестко заданными субтитрами или без них.

Как записать MKV на Blu-ray с субтитрами и меню
Прокрутить наверх