Jak nagrać MKV na DVD w systemie Windows/Mac

Nagraj MKV na DVD

Filmy MKV nie są obsługiwane przez prawie wszystkie marki odtwarzaczy DVD, chyba że Twój komputer obsługuje DLNA®. Aby złamać to ograniczenie, możesz nagrać MKV na odtwarzalną płytę DVD, dzięki czemu wszystkie Twoje filmy MKV zostaną pomyślnie odtworzone na odtwarzaczu DVD. Niektóre filmy MKV zawierają wiele ścieżek napisów. Jeśli chcesz je zachować podczas nagrywania na DVD, możesz przeczytać drugą część.

Jak przekonwertować MKV na DVD na komputerach Mac i Windows (najprostszy sposób)

Jest to prawdopodobnie najprostszy sposób nagrania plików .mkv (wideo Matroska) na odtwarzalną płytę DVD. Twórca DVD jest w stanie stworzyć piękne i przejrzyste menu DVD z różnych formatów wideo, w tym MKV. Poza tym jest to twórca Blu-ray, nagrywarka płyt z danymi i nagrywarka CD. Oznacza to, że możesz również nagrać filmy MKV na dane DVD lub Blu-ray w jednym narzędziu.
Bezpłatne pobieranie Bezpłatne pobieranie

Krok 1. Dodaj wideo MKV do programu DVD Creator

Po uruchomieniu DVD Creator kliknij „Utwórz płytę DVD Video”. Tutaj możesz dodać wideo MKV lub kilka wideo MKV w tym samym czasie, a następnie dostosować kolejność plików w „Źródle”. Kolejność plików MKV jest związana ze sposobem wyświetlania menu DVD.

Dodaj wideo MKV do programu DVD Creator

Krok 2. Dostosuj menu DVD – Zmień tło/muzykę/przycisk/tekst/rozdział

Najpierw wybierz szablon menu DVD. Możesz wybrać motywy takie jak wakacje, ślub, film i podróż. Nawet jeśli wybierzesz szablon, prawie wszystkie elementy w środku możesz dowolnie zmienić.

Dostosuj menu DVD do nagrywania filmów MKV

Krok 3. Podgląd i nagranie pliku MKV na płytę DVD

Kliknij „Podgląd” > „Nagraj”, aby rozpocząć proces nagrywania MKV-na-DVD. DVD Creator ma stabilną wydajność, więc poczekaj cierpliwie, aż płyta DVD zostanie nagrana.

Kliknij Nagraj, aby nagrać MKV na DVD

Nagraj MKV na płytę DVD z wieloma napisami [tylko Windows]

Podczas odtwarzania komercyjnego dysku DVD możemy użyć menu DVD, aby wybrać jedną ścieżkę napisów i jedną ścieżkę audio spośród wielu opcji. Czy możemy stworzyć domowe DVD, które będzie działać w ten sposób? Tak, możemy. Przetestowaliśmy i odkryliśmy, że to działa. Niewiele programów do tworzenia DVD może to zrobić.
Pobierz ConvertXtoDVD

Konwertuj X na DVD jest w stanie odczytać wszystkie miękkie napisy/ścieżki audio w pliku wideo MKV. Możesz również dodać zewnętrzne napisy (.srt, .ass, .ssa) do programu. W ten sposób wszystkie napisy i ścieżki audio w wideo MKV zostaną w całości zapisane na wypalonej płycie DVD.

Krok 1. Dodaj wideo MKV do nagrywarki DVD

Kliknij „+”, aby załadować filmy MKV lub bezpośrednio przeciągnij filmy MKV do programu.

Dodaj wideo MKV do ConvertXtoDVD

Krok 2. Edytuj/Dodaj napisy do nagrania DVD z MKV

Po zaimportowaniu filmów MKV możesz kliknąć ikonę „Napisy”, aby edytować wybrany film.

Nagraj MKV na DVD z napisami

Krok 3. Kliknij „Konwertuj”, aby rozpocząć proces nagrywania płyty DVD

Przycisk „Convert” znajduje się na dole głównego panelu. Naciśnij go, a pojawi się to okno. Jeśli umieściłeś nagrywalną płytę DVD w napędzie DVD komputera, przycisk „Burn” będzie aktywny (podświetlony).

Nagraj MKV na DVD za pomocą ConvertXtoDVD

Wynik

Następnie uruchomiłem odtwarzacz multimedialny, aby otworzyć płytę DVD lub DVD ISO utworzone z filmów MKV. Można bardzo wyraźnie zobaczyć, że funkcja menu domowej płyty DVD może być bardzo podobna do komercyjnej płyty DVD.

Odtwórz nagrany dysk wideo MKV w odtwarzaczu

Twórca DVD I Konwertuj X na DVD oba są najlepszymi produktami do nagrywania MKV na DVD. DVD Creator jest o wiele piękniejszy. Ma naprawdę prosty i schludny interfejs. Może również stworzyć bardziej czarujące menu DVD. Jednak ConvertXtoDVD jest nieco bardziej wydajny w dziedzinie nagrywania DVD (choć nieco przestarzały interfejs). Możesz pobrać bezpłatną wersję próbną i znaleźć rozwiązanie, które najbardziej Ci odpowiada.

Bezpłatne pobieranie Bezpłatne pobieranie

Jak nagrać MKV na DVD w systemie Windows/Mac
Przewiń do góry