Lähes kaikki DVD-soittimet eivät tue MKV-videoita, ellei laitteesi tue DLNA®-tekniikkaa. Voit rikkoa tämän rajoituksen polttamalla MKV:n toistettavalle DVD-levylle, jolloin kaikki MKV-videosi toistetaan onnistuneesti DVD-soittimessa. Jotkut MKV-elokuvat sisältävät useita tekstitysraitoja. Jos haluat säilyttää ne DVD-levylle poltettaessa, voit lukea toisen osan.
Kuinka muuntaa MKV DVD:ksi Macissa ja Windowsissa (yksinkertaisin tapa)
Tämä on luultavasti yksinkertaisin tapa polttaa .mkv-tiedostoja (Matroska-video) toistettavalle DVD-levylle.
DVD Creator
pystyy luomaan kauniin ja selkeän DVD-valikon eri videoformaateista, mukaan lukien MKV. Lisäksi se on Blu-ray-luonnin, datalevyn poltto- ja CD-poltin. Tämä tarkoittaa, että voit myös polttaa MKV-videoita data-DVD- tai Blu-ray-levylle yhdellä työkalulla.
Ilmainen lataus
Ilmainen lataus
Vaihe 1. Lisää MKV Video DVD Creatoriin
Kun olet käynnistänyt DVD Creatorin, napsauta "Luo DVD-videolevy". Täällä voit lisätä MKV-videon tai joukon MKV-videoita samanaikaisesti ja säätää sitten tiedostojen järjestystä kohdassa ”Lähde”. MKV-tiedostojen järjestys liittyy DVD-valikon näyttöön.
Vaihe 2. Mukauta DVD-valikkoa – vaihda tausta/musiikki/painike/teksti/luku
Valitse ensin DVD-valikkomalli. Voit valita teemoja, kuten loma, häät, elokuvat ja matkat. Vaikka malli olisi valittu, melkein kaikkia elementtejä voi muuttaa vapaasti itse.
Vaihe 3. Esikatsele ja polta MKV DVD-levylle
Napsauta "Esikatselu" > "Pota" aloittaaksesi MKV-DVD-polttoprosessin. DVD Creatorin suorituskyky on vakaa, joten odota kärsivällisesti, kunnes DVD-levy on poltettu.
Polta MKV DVD-levylle useilla tekstityksillä [vain Windows]
Kun toistamme kaupallista DVD-levyä, voimme käyttää DVD-valikkoa valitaksesi yhden tekstitysraidan ja yhden ääniraidan useista vaihtoehdoista. Voimmeko luoda kotitekoisen DVD:n toimimaan juuri näin? Kyllä, voimme. Testasimme ja huomasimme tämän toimivan. Harvat DVD-ohjelmistot eivät voi tehdä tätä.
Lataa ConvertXtoDVD
Muunna XDVD:ksi pystyy lukemaan kaikki pehmeät tekstitykset/ääniraidat MKV-videotiedostossa. Voit myös lisätä ohjelmaan ulkoisia tekstityksiä (.srt, .ass, .ssa). Tällä tavalla kaikki MKV-videon tekstitykset ja ääniraidat tallennetaan täydellisesti poltetulle DVD-levylle.
Vaihe 1. Lisää MKV-video DVD-polttimeen
Napsauta "+" ladataksesi MKV-videoita tai vedä MKV-videosi suoraan ohjelmaan.
Vaihe 2. Muokkaa/lisää tekstityksiä MKV:n DVD-polttoa varten
Kun MKV-videot on tuotu, voit muokata valittua videota napsauttamalla "Tekstitys" -kuvaketta.
Vaihe 3. Napsauta "Muunna" aloittaaksesi DVD-polttoprosessin
"Muunna" -painike sijaitsee pääpaneelin alaosassa. Paina sitä ja tämä ikkuna tulee näkyviin. Jos olet asettanut tallentavan DVD-levyn tietokoneen DVD-asemaan, "Burn"-painike on aktiivinen (valo palaa).
Tulos
Tämän jälkeen käynnistin mediasoittimen MKV-videoista luodun DVD-levyn tai DVD-ISO:n avaamiseksi. Voit nähdä hyvin selvästi, että kotitekoisen DVD:n valikkotoiminto voi olla hyvin samanlainen kuin kaupallisen DVD-levyn.
DVD Creator ja Muunna XDVD:ksi ovat molemmat huipputuotteita MKV:n polttamiseen DVD:lle. DVD Creator on paljon kauniimpi. Siinä on todella yksinkertainen ja siisti käyttöliittymä. Se voi myös luoda viehättävämmän DVD-valikon. ConvertXtoDVD on kuitenkin hieman tehokkaampi DVD-polton alalla (mutta hieman vanhentunut käyttöliittymä). Voit ladata ilmaisen kokeiluversion ja löytää itseäsi eniten tyydyttävän ratkaisun.
Ilmainen lataus Ilmainen lataus