Wie konvertiere ich ein MP4-Video in ein MKV-Video?

Heute zeigen wir Ihnen, wie Sie MP4-Dateien in MKV konvertieren. Für alle, die es nicht wissen: Der Prozess der Konvertierung einer Datei von einem Format in ein anderes wird auch „Transkodierung“ genannt. Heutzutage ist es nicht ungewöhnlich, dass Leute ein MP4-Video auf ihrem Computer haben und es auf eine DVD oder ein anderes Gerät brennen möchten, das ein anderes Format besser nutzen kann.

Mit den richtigen Tools ist das Konvertieren Ihrer Medien von MP4 in MKV ganz einfach. Um loszulegen, benötigen Sie zwei Dinge: einen Konverter und etwas Freizeit! Der Konverter übernimmt die ganze Arbeit, sodass Sie nicht viel tun müssen, außer zu warten, bis alles konvertiert wurde.

Das effektivste Konvertierungstool für die Konvertierung von MP4 in MKV

In Bezug auf das zu verwendende Werkzeug, Movavi Video Converter ist unser Favorit. Dieses Programm konvertiert Ihre Dateien direkt von MP4 in MKV und bewahrt dabei hervorragend die Qualität.

Die Bedienung ist außerdem ganz einfach: Sie müssen lediglich die MP4-Datei auswählen, die Sie konvertieren möchten, und das MKV-Format auswählen, in das Sie sie konvertieren möchten. So einfach ist das! Dieses Programm wird ständig aktualisiert, um Konvertierungen schneller und effektiver als je zuvor zu machen.

Bitte beachten Sie, dass Sie über den obigen Link zur Website des Anbieters weitergeleitet werden, wo Sie die neueste Version der Software herunterladen können.

Was macht es so besonders?

  1. Unterstützt mehrere Untertitel in derselben Videodatei – Mehrere Untertitel in einem Video ist eine der nützlichsten Funktionen, die MP4 in MKV konvertieren mit Movavi Video Converter bieten kann. Besonders für diejenigen, die einen Film oder eine Fernsehsendung in vielen verschiedenen Sprachen haben, können Sie Ihre MP4-Datei in MKV konvertieren und die verschiedenen Sprachen als eingebettete Untertitel konvertieren. Sie können so viele hinzufügen, wie Sie möchten, und jeder wird in seiner eigenen separaten Spur gespeichert, was die Navigation erleichtert.
  2. Es werden Voreinstellungen für verschiedene Ausgabetypen unterstützt, sodass sie für den persönlichen Gebrauch oder das Online-Streaming bereit sind – Das MKV-Format bietet verschiedene Auflösungs-/Kodierungsvorgaben, aus denen Sie wählen können. Diese Vorgaben konvertieren Ihre Audio- und Videodateien in die gewünschte Qualität (Sie können beispielsweise Ihre MP4-Datei in MKV konvertieren, um sie auf BBK-Mediaplayern abzuspielen).
  3. Ermöglicht das Konvertieren beliebiger Mediendateien im Stapelmodus – Sie müssen nicht eine Videodatei auf einmal konvertieren, wenn Sie nicht möchten. Mit dem Stapelmodus zum Konvertieren von MP4 in MKV können Sie so viele Mediendateien gleichzeitig konvertieren, wie Ihr Computer verarbeiten kann.
  4. Bewahrt die ursprüngliche Videoqualität – Wir alle wissen, dass komprimierte Videos nie so gut aussehen wie unkomprimierte. Glücklicherweise können Sie MP4 mit Movavi Video Converter in MKV konvertieren, ohne dass die Bildqualität zu sehr darunter leidet.
  5. Einzigartiger schneller Konvertierungsalgorithmus – Im Gegensatz zu anderen Konvertern verfügt es über einen einzigartigen Konvertierungsalgorithmus, der die Konvertierungsgeschwindigkeit um das 5- bis 8-fache erhöht. Das Programm konvertiert Ihre MP4-Dateien in MKV und konvertiert Audio-, Video- und Bilddateien zwischen verschiedenen Formaten wie AVI, MOV, WMV, 3GP, JPG usw.
  6. Es konvertiert nicht nur Mediendateien von einem Format in ein anderes, sondern bietet auch Bearbeitungsoptionen – Bevor Sie Ihr Video von MP4 in MKV konvertieren, können Sie es mit diesem Konverter bearbeiten. Drehen Sie die Datei, beschneiden Sie die Bildschirmgröße und passen Sie Bildeigenschaften wie Helligkeit an oder fügen Sie Wasserzeichen hinzu.

Unter Windows oder Mac führt Sie das Folgende durch den Prozess der Konvertierung von MP4 in MKV

Der Movavi Video Converter Mit dieser Software können MP4-Dateien in das MKV-Format konvertiert werden. Im Folgenden finden Sie detaillierte Anweisungen dazu.

Schritt 1: Installieren und öffnen Sie Movavi Video Converter. Über die Schaltfläche unten können Sie eine kostenlose Testversion herunterladen.
Kostenloser Download Kostenloser Download

Schritt 2: Ziehen Sie die MP4-Datei, die Sie konvertieren möchten, per Drag & Drop in das Programmfenster. Alternativ können Sie im Hauptfenster auf die Schaltfläche „Video hinzufügen“ oder „Ordner hinzufügen“ klicken, um Videos von Ihrem Computer oder einem externen Gerät auszuwählen.

MP4-Video zum Movavi Video Converter hinzufügen, um es in MKV zu konvertieren

Schritt 3: Wählen Sie nach dem Hinzufügen der Datei MKV als Ausgabeformat.

Option 1: Wenn Sie Ihr MP4-Video nur zum Abspielen auf anderen Geräten in Matroska (.mkv) konvertieren möchten, wählen Sie „Geräte“ -> Gerät auswählen -> MKV als Ausgabeformat.

Option 2: Geben Sie „MKV“ in die Leiste „Format oder Gerät suchen …“ ein. Wählen Sie aus der Liste der Profile in der Suchleiste das für Sie passende aus.

Schritt 4: Wenn Sie MP4 in MKV konvertieren, können Sie die Funktion für mehrere Untertitel nutzen, die beim vorherigen Typ nicht verfügbar ist. Wenn Sie Untertitel in Ihr MKV-Video einfügen möchten,

Option 1: Klicken Sie auf „+Hinzufügen“ -> „Datei auswählen“ und suchen Sie dann auf der Festplatte Ihres Computers nach externen Untertiteln.

Option 2: „+Hinzufügen“ -> „Online suchen“. Untertitel für Filme, Fernsehsendungen und mehr können mit einem Klick online gefunden werden. Dieses Programm durchsucht automatisch Tausende und Abertausende Websites mit Untertiteln, sodass Sie nicht unermüdlich jede einzelne Seite selbst durchsuchen müssen.

Untertitel für die MKV-Ausgabedateien hinzufügen

Schritt 5: Klicken Sie auf dem Hauptbildschirm auf die Schaltfläche „Konvertieren“. Die Konvertierung von MP4 in MKV wird gestartet. Sie können den Fortschritt im Vorschaufenster verfolgen. Abhängig von Ihrer Hardware und der Länge des Videos kann dieser Vorgang einige Minuten oder mehrere Stunden dauern. Holen Sie sich eine Tasse Kaffee. Wir sind sicher, dass Sie irgendwann Ihre MKV-Datei erhalten.

Konvertieren von MP4 in MKV mit Movavi Video Converter

Sobald der Vorgang abgeschlossen ist, überprüfen Sie Ihr MKV im Windows Explorer oder macOS Finder. Sie können das MKV-Video mit jedem kompatiblen Player öffnen.

Tipps: Wenn es Ihnen aus irgendeinem Grund nicht gefällt, probieren Sie die Alternative zu Movavi Video Converter aus – Wondershare UniConverter . Es verfügt außerdem über eine benutzerfreundliche Oberfläche, die die Konvertierung von MP4 in MKV einfach und schnell macht!

Wie Sie sehen, ist die Konvertierung von MP4 in MKV eine einfache Aufgabe, die jeder erledigen kann. Alles, was Sie tun müssen, ist die Installation des Movavi Video Converter Software und befolgen Sie diese einfachen Schritte: Fügen Sie Ihre Videodatei hinzu, wählen Sie MKV als Ausgabeformat, klicken Sie auf „Konvertieren“ und warten Sie, bis der Vorgang abgeschlossen ist.

Dieser erstaunliche Videokonverter hat viele Funktionen, darunter die Möglichkeit, alle gängigen Medienformate zu konvertieren und vor der Konvertierung zu bearbeiten. Sie können ihn kostenlos auf Windows- oder Mac-Computern verwenden. Eine Testversion ist verfügbar, sodass Sie ihn ohne Risiko selbst ausprobieren können.
Kostenloser Download Kostenloser Download

Wie konvertiere ich ein MP4-Video in ein MKV-Video?
Nach oben scrollen